пʼятниця, 22 червня 2012 р.

Love as fairy-tale.


Любовь как сказка.

Красное платье и белая шляпка,
Так  повстречалась  ты   мне.
Сон был чудесным, его не забуду
Верю,  что встретимся мы на Земле.

Желтые шорты с (драконом, березкой) рубашка
Так я смотрела во сне на тебя.
Встретились там мы с тобою случайно
И не расстались потом никогда.

Дни пролетали за ними года,
Встреча настала лишь только вчера.
Вспомнился сон, мы вместе идём
Теперь и всегда вдвоём.

23 Червень 2012 р. 6:12    Віктор  Войтюк

Love as fairy-tale.

Red dress and white hat,
you were so met to me.
A dream was wonderful, him I will not forget
I believe that we will be on Earth.

Yellow shorts with(by a dragon, bindweed) shirt
So I looked in sleep at you.
Met there we with you by chance
And did not part then never.

Days flew after them years,
Meeting came only yesterday.
A dream was remembered, we go together
Now and always together.

23 Червень 2012 6: 12 Віктор Войтюк

субота, 2 червня 2012 р.

03062012

                                        Trinity
    The holiday of trinity came - Spirit of apostles called,
    To divide by all Land - to read a gospel everywhere.
    To preach that we live not for free
    To the children our to pass to - faith in God not to take away.
   
    All we walk under God, from creation of Earth
    He one, but at the same time is God both Son and Spirit saint.
    And as a sun above Earth - we See, Lights, Warms to us.
    One trinity means not separate she.
             02.06.2012год                          Victor Voitjuk.
          
                                 Une trinité
Une fête une trinité arriva - un esprit un apôtres rappela,
Disperser se selon un sol entier - un évangile lire partout.
Prêcher de celui, que non gratis nous demeurons
Un enfants notre déléguer - une confiance в un dieu non ôter.
Entier sous un dieu foulons nous, de une création un sol
Il seul, mais ensemble avec celui - un dieu un et fils, et un esprit un saint.
Et comme un soleil au-dessus de un sol - apercevons, éclaire, chauffe nous.
Signifie une trinité seul non diviser elle.
un 02.06.2012год Victor Voitjuk.